<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="wordpress/2.0.9" -->
<rss version="2.0" 
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
	<title>Kommentare zu: Die Probleme mit Office Open XML (OOXML)</title>
	<link>http://web.oesterchat.com/2007/09/05/probleme-mit-ooxml/</link>
	<description>Technikblog über oesterchat.com und das WWW</description>
	<pubDate>Thu, 22 May 2008 19:56:46 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.0.9</generator>

	<item>
		<title>Von: GerhardG</title>
		<link>http://web.oesterchat.com/2007/09/05/probleme-mit-ooxml/#comment-74441</link>
		<pubDate>Thu, 24 Apr 2008 08:39:15 +0000</pubDate>
		<guid>http://web.oesterchat.com/2007/09/05/probleme-mit-ooxml/#comment-74441</guid>
					<description>Nur zwei Punkte auf die schnelle herausgegriffen:

Interoperabel: "Dokumentenaustausch von Zoho zu ThinkFree über Microsoft Office nach Open Office" ==&#62; http://blogs.technet.com/gerhardg/archive/2008/03/06/video-dokumentenaustausch-von-zoho-zu-thinkfree-ber-microsoft-office-nach-open-office.aspx

Barrierrearm: "Open XML to DAISY XML - Barrierefreie digitale Dokumente direkt aus Word" ==&#62; http://blogs.technet.com/gerhardg/archive/2008/03/11/open-xml-to-daisy-xml-barrierefreie-digitale-dokumente-direkt-aus-word.aspx

Die Ralität sieht ein bisschen ansders aus, als oben beschrieben.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Nur zwei Punkte auf die schnelle herausgegriffen:</p>
<p>Interoperabel: &#8220;Dokumentenaustausch von Zoho zu ThinkFree über Microsoft Office nach Open Office&#8221; ==&gt; <a href="http://blogs.technet.com/gerhardg/archive/2008/03/06/video-dokumentenaustausch-von-zoho-zu-thinkfree-ber-microsoft-office-nach-open-office.aspx" rel="nofollow">http://blogs.technet.com/gerhardg/archive/2008/03/06/video-dokumentenaustausch-von-zoho-zu-thinkfree-ber-microsoft-office-nach-open-office.aspx</a></p>
<p>Barrierrearm: &#8220;Open XML to DAISY XML - Barrierefreie digitale Dokumente direkt aus Word&#8221; ==&gt; <a href="http://blogs.technet.com/gerhardg/archive/2008/03/11/open-xml-to-daisy-xml-barrierefreie-digitale-dokumente-direkt-aus-word.aspx" rel="nofollow">http://blogs.technet.com/gerhardg/archive/2008/03/11/open-xml-to-daisy-xml-barrierefreie-digitale-dokumente-direkt-aus-word.aspx</a></p>
<p>Die Ralität sieht ein bisschen ansders aus, als oben beschrieben.</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Von: Directors Cut</title>
		<link>http://web.oesterchat.com/2007/09/05/probleme-mit-ooxml/#comment-46606</link>
		<pubDate>Mon, 26 Nov 2007 15:41:41 +0000</pubDate>
		<guid>http://web.oesterchat.com/2007/09/05/probleme-mit-ooxml/#comment-46606</guid>
					<description>Hi,

nachdem ich mich dann doch mal mit dem Thema intensiver beschäftigt habe, kann ich mich dir nur anschließen. 
Allerdings habe ich meine Zweifel daran, dass es bei einer Studie bleibt: womit wir dann eben auch in diesem Bereich eine Zweiklassengesellschaft haben werden: die Lobbyisten und die Denkenden :(</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi,</p>
<p>nachdem ich mich dann doch mal mit dem Thema intensiver beschäftigt habe, kann ich mich dir nur anschließen.<br />
Allerdings habe ich meine Zweifel daran, dass es bei einer Studie bleibt: womit wir dann eben auch in diesem Bereich eine Zweiklassengesellschaft haben werden: die Lobbyisten und die Denkenden :(</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Von: Thomas S</title>
		<link>http://web.oesterchat.com/2007/09/05/probleme-mit-ooxml/#comment-37410</link>
		<pubDate>Tue, 11 Sep 2007 19:25:41 +0000</pubDate>
		<guid>http://web.oesterchat.com/2007/09/05/probleme-mit-ooxml/#comment-37410</guid>
					<description>Hallo Wolfang,
danke für die Klarstellung. Ich bin mit XPath und XSLT nicht wirklich vertraut. Hatte den betreffenden Absatz aus dem Gedächtnis rezitiert. Die Quellen der grundsätzlichen XSLT-XPath-Probleme mit OOXML habe ich von upgrade-cepis.org (UPGRADE Vol. 6 über &lt;a href="http://209.85.129.104/search?q=cache:-A2UlXs3uyAJ:www.upgrade-cepis.org/issues/2006/6/upgrade-vol-VII-6.pdf+ooxml+xpath+xslt+cleverage&#038;hl=de&#038;ct=clnk&#038;cd=6&#038;lr=lang_en&#124;lang_de&#038;client=firefox-a" rel="nofollow"&gt;Google&lt;/a&gt; oder als &lt;a href="http://www.upgrade-cepis.org/issues/2006/6/upgrade-vol-VII-6.pdf" rel="nofollow"&gt;PDF&lt;/a&gt;) und &lt;a href="http://openstack.blogspot.com/2007/01/microsoft-eooxml-hits-iso.html" rel="nofollow"&gt;Gary Edwards&lt;/a&gt; und aus der OpenDocument-Mailingliste.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Wolfang,<br />
danke für die Klarstellung. Ich bin mit XPath und XSLT nicht wirklich vertraut. Hatte den betreffenden Absatz aus dem Gedächtnis rezitiert. Die Quellen der grundsätzlichen XSLT-XPath-Probleme mit OOXML habe ich von upgrade-cepis.org (UPGRADE Vol. 6 über <a href="http://209.85.129.104/search?q=cache:-A2UlXs3uyAJ:www.upgrade-cepis.org/issues/2006/6/upgrade-vol-VII-6.pdf+ooxml+xpath+xslt+cleverage&amp;hl=de&amp;ct=clnk&amp;cd=6&amp;lr=lang_en|lang_de&amp;client=firefox-a" rel="nofollow">Google</a> oder als <a href="http://www.upgrade-cepis.org/issues/2006/6/upgrade-vol-VII-6.pdf" rel="nofollow">PDF</a>) und <a href="http://openstack.blogspot.com/2007/01/microsoft-eooxml-hits-iso.html" rel="nofollow">Gary Edwards</a> und aus der OpenDocument-Mailingliste.</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Von: Wolfgang Sommergut</title>
		<link>http://web.oesterchat.com/2007/09/05/probleme-mit-ooxml/#comment-37379</link>
		<pubDate>Tue, 11 Sep 2007 13:10:40 +0000</pubDate>
		<guid>http://web.oesterchat.com/2007/09/05/probleme-mit-ooxml/#comment-37379</guid>
					<description>&#62;Doch OOXML unterstützt die dafür notwendige Technologie XPath nicht vollständig

Ich kann mir nicht vorstellen, wie ein XML-Dokument Xpath &lt;strong&gt;nicht&lt;/strong&gt; untersützen soll? Wenn es wohlgeformt ist, können es alle gängigen XML-Tools, darunter auch XPath-Implementierungen, bearbeiten. Die größte Hürde, die OOXML offenbar für XSLT bietet, sind die verwendeten Bitmasken. XSLT hat keine Operatoren, um Werte Bit-weise zu extrahieren.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&gt;Doch OOXML unterstützt die dafür notwendige Technologie XPath nicht vollständig</p>
<p>Ich kann mir nicht vorstellen, wie ein XML-Dokument Xpath <strong>nicht</strong> untersützen soll? Wenn es wohlgeformt ist, können es alle gängigen XML-Tools, darunter auch XPath-Implementierungen, bearbeiten. Die größte Hürde, die OOXML offenbar für XSLT bietet, sind die verwendeten Bitmasken. XSLT hat keine Operatoren, um Werte Bit-weise zu extrahieren.</p>
]]></content:encoded>
				</item>
</channel>
</rss>
